There are no endings only new beginnings
Showing posts with label aula. Show all posts
Showing posts with label aula. Show all posts
Monday, February 25, 2008
Sunday, February 3, 2008
Mandarim - Lição 2
Depois de ter falado dos tons na aula anterior, nada como ouvir exemplos de como funcionam. Boa sorte :)
O primeiro tom ...
O segundo tom
O terceiro tom ...
O primeiro tom ...
O segundo tom
O terceiro tom ...
Enjoy what you don't know
Friday, January 18, 2008
Mandarim - Lição 1
Quando estamos prestes a embarcar para um país diferente e longínquo, uma das coisas em que pensamos é na forma de comunicação. Algumas pessoas já me tinham dito que os chineses falavam inglês e que isso não seria problema!
Na verdade, salvo algumas excepções, os chineses têm dificuldade em falar inglês. Esforçam-se imenso, são cheios de boa vontade (parece que são eles os estrangeiros no seu próprio país) mas muitas das vezes, não se conseguem fazer entender! Assim sendo, resta a única solução possível: aprender mandarim!
O mandarim é o dialecto mais falado no mundo. É baseado no dialecto que era falado em Pequim (Beijing), o pequinês.
Na verdade, salvo algumas excepções, os chineses têm dificuldade em falar inglês. Esforçam-se imenso, são cheios de boa vontade (parece que são eles os estrangeiros no seu próprio país) mas muitas das vezes, não se conseguem fazer entender! Assim sendo, resta a única solução possível: aprender mandarim!
O mandarim é o dialecto mais falado no mundo. É baseado no dialecto que era falado em Pequim (Beijing), o pequinês.
- Possui 80.000 caracteres, chamados de hanzis, dos quais 7.000 são mais usados.
- Actualmente tem cerca de 885 milhões de falantes nativos.
- É falado na China, Taiwan, Malásia, Singapura e outras comunidades chinesas espalhadas pelo mundo.
A aprendizagem do mandarim começa pelo pinyin. O pinyin é a maneira mais usual de representar os caracteres chineses no alfabeto latino. O pin é o "significado" e o yin é o "som"!
Depois do pinyin, seguem-se os tons! Os tons representam a entoação que se dá às palavras e é o que torna o mandarim um pouco mais complicado do que seria de prever! São 5 no total, sendo um deles neutro e os restantes ...
O primeiro tom diz-se prolongando o som da palavra, o segundo sobe ligeiramente, o terceiro é uma inflecção e o quarto e último consiste em deixar "cair" o som. Não é fácil, nada mesmo ... mas com tempo e muita prática vai lá :)
Uma mesma palavra com tons diferentes tem significados diferentes.
Depois do pinyin, seguem-se os tons! Os tons representam a entoação que se dá às palavras e é o que torna o mandarim um pouco mais complicado do que seria de prever! São 5 no total, sendo um deles neutro e os restantes ...
O primeiro tom diz-se prolongando o som da palavra, o segundo sobe ligeiramente, o terceiro é uma inflecção e o quarto e último consiste em deixar "cair" o som. Não é fácil, nada mesmo ... mas com tempo e muita prática vai lá :)Uma mesma palavra com tons diferentes tem significados diferentes.
Learn to walk before you run
Subscribe to:
Posts (Atom)